āĻāĻžāĻĒāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻĻā§āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ¤, QR āĻā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻā§āĻ¤āĻž āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻā§āĻĄ āĻĨā§āĻā§ āĻā§āĻāĻ˛āĻŋāĻ āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ§āĻ°āĻŖā§āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻ¸āĻāĻā§āĻˇā§āĻĒā§ QR āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, āĻ¯āĻž āĻāĻāĻ°ā§āĻāĻŋ āĻĨā§āĻā§ "āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž" āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻĄā§āĻ¨āĻ¸ā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻĄāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻŋāĻ¤, āĻ¤āĻŦā§ āĻĒā§āĻā§āĻ¨ā§āĻ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻŦā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻŋāĻ āĻāĻžāĻ°āĻāĻŋ āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻā§: āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻāĻ, āĻāĻ˛āĻĢāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻŽā§āĻ°āĻŋāĻ, āĻŦāĻžāĻāĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāĻā§āĻāĻŋā§ˇ
āĻŽā§āĻ˛āĻ¤, āĻāĻāĻāĻŋ QR āĻā§āĻĄ āĻšāĻ˛ āĻāĻāĻāĻŋ 2D āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻ¸ āĻ˛ā§āĻŦā§āĻ˛ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻāĻ° āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤āĻāĻ°āĻŖ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻāĻā§, āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨āĨ¤ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻŋ āĻ˛ā§āĻ¨ā§āĻ¸ā§ āĻāĻāĻžāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§ āĻĨāĻžāĻā§, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻāĻŋ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻāĻ¸āĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻā§ āĻĒā§āĻ¨āĻāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻ, āĻāĻ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§, āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž, āĻŦāĻ°āĻ āĻĄāĻā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§, āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻāĻŋ QR āĻā§āĻĄ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻžāĻ°āĻā§āĻĄā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ° āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋā§ˇ
QR āĻā§āĻĄ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸
1990 āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻā§āĻ° āĻā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻžāĻĒāĻžāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ QR āĻā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻŦāĻžāĻ°āĻā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻžāĻĨā§, āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŦāĻšā§-āĻāĻŽā§āĻĒā§āĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ 10āĻāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻŦāĻžāĻ°āĻā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻ¯āĻž āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¯āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻŋāĻā§ āĻ§ā§āĻ° āĻāĻ°ā§ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ā§ˇ
āĻ¤āĻāĻ¨ āĻĄā§āĻ¨āĻ¸ā§ āĻāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ° āĻĄā§āĻā§āĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ°ā§ āĻšāĻžāĻ°āĻž āĻĻā§āĻŦāĻŋ-āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ āĻĒāĻŋāĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄāĻŋāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻāĻŋ āĻā§ āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻŦāĻž āĻŦāĻ°āĻ, āĻāĻ° āĻā§āĻŽ āĻŦā§āĻ°ā§āĻĄ, āĻ¯āĻž āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ¨ā§āĻĄāĻŧāĻŋ āĻ¸āĻš āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§āĻ°āĨ¤
1992 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§ āĻāĻŋāĻāĻāĻ° āĻā§āĻĄā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§, āĻŽāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ°ā§ āĻšāĻžāĻ°āĻž 1994 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻˇā§āĻŽāĻ¤āĻžāĻā§ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ, āĻĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻĒā§āĻˇā§āĻ āĻĨā§āĻā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻ¯āĻžāĻ¤ā§ āĻā§āĻĄāĻŋāĻ āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ā§ āĻāĻŦāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻž āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻĒāĻžāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋ āĻāĻ¯āĻŧā§āĻāĻž āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°ā§, āĻ¯ā§āĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°āĻŖ āĻā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§ QR āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ¯āĻŧā§āĻ āĻŦāĻāĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§, āĻāĻāĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻžāĻĒāĻžāĻ¨āĻŋ āĻāĻĻā§āĻ¯ā§āĻā§ āĻāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻž āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻā§ - āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻĄā§āĻāĻž āĻā§āĻĄāĻŋāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻāĻ¨āĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ°ā§ āĻšāĻžāĻ¤āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§ā§ˇ
2000 āĻ¸āĻžāĻ˛ āĻ¨āĻžāĻāĻžāĻĻ, āĻāĻžāĻĒāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻž āĻā§āĻāĻā§ āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ āĻŋāĻ¨ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ QR āĻā§āĻĄ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§: āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻā§āĻ¯ā§, āĻ°āĻ¸āĻĻ, āĻāĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ā§, āĻ¸ā§āĻāĻ¨āĻļā§āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ 2D āĻ˛ā§āĻŦā§āĻ˛āĻā§āĻ˛āĻŋ GIF, JPEG āĻāĻŦāĻ PNG āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻā§ āĻāĻŦāĻŋāĻā§āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§, āĻ¸ā§āĻāĻ¸āĻžāĻĨā§ MID āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻā§ āĻ¸āĻšāĻ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋā§ˇ
āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻāĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§, QR āĻā§āĻĄ āĻā§āĻāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĻāĻ°ā§āĻļ - āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ˛ā§āĻŦā§āĻ˛ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻā§: āĻāĻžāĻĻā§āĻ¯, āĻĒā§āĻļāĻžāĻ, āĻāĻ˛ā§āĻāĻā§āĻ°āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ¸, āĻāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻžāĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ āĻ¸āĻš āĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻĢā§āĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻāĻ°āĻžāĻ āĻ¯āĻĨā§āĻˇā§āĻāĨ¤
āĻāĻļā§āĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻļāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻž, QR āĻā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻāĻ°ā§āĻĒ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽā§āĻ°āĻŋāĻāĻž āĻāĻ¯āĻŧ āĻāĻ°ā§āĻā§, 2011 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§āĻ 20 āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ°āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻā§ - āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻĢā§āĻ¨ā§ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ āĻāĻļ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ā§ˇ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĄā§āĻāĻž āĻļāĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻ¨āĻ¯āĻŧ, āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¸āĻāĻŽāĻāĻ¸ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¤ā§, āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻž āĻŦāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§, āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ-āĻĢāĻžāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§, āĻŦāĻžāĻšā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ°āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻĒ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧā§ˇ
āĻāĻāĻ°ā§āĻˇāĻŖā§āĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯
30 āĻŦāĻāĻ°ā§āĻ°āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻāĻā§ āĻāĻžāĻĒāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž, QR āĻā§āĻĄ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸āĻā§āĻ¯ āĻĻā§āĻļāĻā§ āĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯, āĻāĻŦāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻā§āĻā§āĻ¤ āĻ¸āĻš āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻ¨āĻā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻāĻ°ā§āĻā§āĨ¤
- āĻļāĻ¤āĻžāĻŦā§āĻĻā§āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻ¤ā§, āĻāĻžāĻāĻŽ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋ QR āĻā§āĻĄ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻĻ āĻ¸āĻžāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻĒāĻžāĻ āĻāĻ°āĻž āĻā§āĻĄāĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻŦāĻŋāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖāĻŦāĻ¨ā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ ā§āĨ¤
- āĻā§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ¨āĻļā§āĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§, āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻˇā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻĒāĻāĻžāĻĄāĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāĻ āĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻāĻĒāĻ° āĻĨā§āĻā§, āĻ āĻŦāĻ¤āĻ°āĻŖ āĻāĻāĻāĻŋ QR āĻā§āĻĄ āĻŽāĻ¤ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ. āĻ¤āĻžāĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻāĻĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻˇā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻā§āĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻĒāĻā§āĻˇāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§, āĻā§āĻĄāĻāĻŋ āĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻāĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻāĻāĻ¨ āĻāĻāĻŋ WeChat āĻŽā§āĻ¸ā§āĻā§āĻāĻžāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ¨āĻāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§ˇ
- āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°āĻŦāĻžāĻāĻ¸ āĻāĻāĻ°ā§āĻĒā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž QR āĻā§āĻĄā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļāĻāĻ¸āĻž āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻā§āĻĄā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°ā§, āĻā§āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻā§āĨ¤ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§, āĻā§āĻ°āĻžāĻšāĻāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻ¸ā§āĻĨ āĻāĻĢāĻŋ āĻšāĻžāĻāĻ¸ā§āĻ° āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻž āĻā§āĻāĻā§ āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨, āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻ°ā§āĻˇāĻŖā§āĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŽā§āĻāĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻ¸āĻāĻžāĻāĻ¨ā§āĻ āĻĒā§āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
- āĻĢā§āĻ¸āĻŦā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻžāĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻ°āĻŖā§ āĻ āĻāĻļāĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻā§āĨ¤
āĻā§āĻ¨ā§ QR āĻā§āĻĄāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ¤āĻāĻžāĻ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¯ā§ āĻāĻāĻŋ āĻāĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§āĻ āĻ°ā§āĻā§āĻĻā§āĻ° āĻŽā§āĻĄāĻŋāĻā§āĻ˛ āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻĄ āĻļāĻ¨āĻžāĻā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯āĻ¤ā§, āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ§āĻŋ āĻā§āĻŦāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§, āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻā§āĻ¯āĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ āĻĨā§āĻā§ āĻĻā§āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻ¨ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§āĻš āĻ¨ā§āĻ, āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ QR āĻā§āĻĄāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻāĻ°ā§āĻĒā§ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻāĻā§, āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻŋ āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻĢā§āĻ¨ā§āĻā§ˇ
QR-āĻā§āĻĄ āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻāĻ° â āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻž āĻāĻŦāĻ āĻĻā§āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻšāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻāĻ¨āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻž!